西班牙语小说排行榜
㈠ 给外国人推荐中国的书
这些年,外国人对中国图书越来越有兴趣。以前不怎么购买中国图书著作权的国家也开始在这方面拿出大动作。不论是老客户还是新买主,积极性高过以往。然而,各种中国书当中,我以为最吸引老外的还是人文类图书——科学类图书能阅读的人毕竟是少数。恰好,我也是做人文类图书著作权销售工作的,就谈谈我了解的一些情况。
随着我国改革开放日趋成熟,外国人,当然包括西方人,越来越希望与中国打交道,这其中包括发展经贸关系和外交关系。然而要做到这一步,就需要深谙中国语言和中国情况的人才。也正是这个原因,学习汉语的外国人越来越多。有人估计,现在全球有三千多万人学习汉语。如今全国许多大学都开设对外汉语课,不少外国青年前来中国学习汉语,能讲一口流利汉语的外国人也不是什么新鲜事了。最近刚刚当选为澳大利亚总理的陆克文就是一个汉语讲得很棒的人。在这种背景下,汉语学习用书备受推崇。我所供职的新世界出版社多年以前出版的“实用汉语系列”和“汉语水平考试”用书的韩国语著作权绝大部分被韩国出版商购买走了。最近也有越南出版社对“实用汉语系列”发生兴趣。新加坡、马来西亚等国借着有利条件,也大量购买汉语教学用书的著作权。新世界的《最新英汉拼音词典》一九九八年授权新加坡一家出版公司出版当地版本,后来续约一次,授权期限达到十年之久。美国的一家软件公司在二○○三年购买了上述词典的电子版权,使用期四年。美国这家公司的老板说,虽然装有这本词典的掌上型电脑销售量不是很高,可是用户对这本词典须臾不可离开。于是,美国这家公司在九月份到期之前好长一段时间就与新世界约五年。从去年开始,美方每个季度都给新世界汇来数额不等的著作权使用费。可以说,这本词典在对外传播中国文化方面起到了不可忽视的作用。今年九月在莫斯科书展上,新世界与俄罗斯一家出版社签约,授权该出版社出版十一本汉语学习用书的俄语版。俄罗斯与中国关系颇有历史。经过若干年的变化,俄罗斯再次出现学习汉语的热潮,从而促进了两国的文化交流。像新世界这样不是以汉语学习用书为主打选题的出版社尚且能出售不少著作权,就更不用说专业出版汉语教学用书的出版社了。
除了语言以外,中国的文学作品也开始为外国人注意。中国女作家徐小斌描述女性生活的小说《羽蛇》的英语版授权给了美国的西蒙·舒斯特公司,不久以后北美英语版就可以与读者见面了。我国反映人与自然关系的畅销书《狼图腾》英语版和许多其他版本授权给了英国的企鹅公司,越南的出版社则购买了该书的越南语版。中国出版的青春小说开始为外国出版商所青睐。去年,泰国的出版商一下子就从新世界购买了明晓溪的三本书——《会有天使替我爱你》以及《烈火如歌》上下卷的泰国语著作权。今年,新世界还通过上海一家公司把十本中国古代爱情和悲情小说拿到美国,由在当地注册的一家出版美国英语版。我在法兰克福书展多次遇到一个韩国人,她在美国开书店,对古代爱情和悲情小说十分感兴趣,通过进出口公司订购了一批又一批,而且销售情况也不错。我国著名历史小说家高光的《孔子》和《司马迁》已经授权给韩国和越南出版的出版社出版韩国语和越南语版本。据小说家的经纪人介绍,《孔子》一书的韩国语版销售情况非常好,稳居当地文学排行榜第五名。当然,小说授权海外远远不如其他类型的图书授权多。然而,小说所承载的文化信息以及对读者的潜移默化的影响是任何其他作品所不能比的。目前,中国的小说主要还是受周边国家读者喜爱,原因很简单,他们的文化在某种程度上跟我们的文化有相通的地方,因而欣赏中国小说时遇到的文化障碍要比西方国家读者少得多。随着中国综合国力的增强,越来越多的中国小说传播到海外也是迟早的事情。
另外,文化艺术一类的图书也开始一步一步走近外国读者。多年以前,新世界出版了一本《中国古代建筑》,这是“中国文化与文明”系列中的一本,其英语版由美国耶鲁大学出版社出版。美方为此专门聘请精通中国建筑的专家做编辑,更有一些美国的机构慷慨解囊,为出版提供赞助。该书英语版出版后不久,法语版的权利就卖给了法国的一家出版公司。有关中国哲学的图书也颇受外国人欢迎。韩国就购买了我们多本讲述中国古代哲人智慧的图书,以满足韩国读者的阅读要求。冯友兰先生的《中国哲学简史》的韩国语版几年前授权给韩国出版社。西班牙的一家公司与我们联系,希望从英语翻译《中国哲学简史》,在西班牙出版西班牙语版,后来由于其英语版版权在美国的西蒙·舒斯特公司手中,该公司遂与美国的公司联系洽谈。如此专门的作品都受国外读者喜欢,真是令我们喜出望外。《读史有计谋》、《成大事的十五套学问》等授权给韩国出版社之后依然有不少其当地出版社与我社联系,洽谈授权事宜。
反映当代中国的图书开始为外国读者关注。三年前,为纪念邓小平诞辰一百周年而出版的《百年小平》刚一出版就被韩国若干家出版社“盯”上了。经过两个多月洽谈,该书授权韩国一家出版社出版韩国语版。我的一个日本朋友对我说,有很多日本出版社对我们国家出版的反映食品安全的《民意何食为天》的书感兴趣,争相洽谈日本版权,结果我的朋友由于动作慢了一步而与其失之交臂。这说明,国外对我国是很关注的。
还有一个方面比较有意思,就是一些在人看来我们并不先进的领域的图书也开始赢得外国出版商的首肯。大家都知道,著名管理学作者成君忆的《渔夫与管理学》在韩国语版权的洽谈中,叫价达到了七千美元。这在中国此类图书授权海外中是很少见的。新世界的科普作品《人类灭绝的十种可能》出版不久就被韩国出版社买走韩国语的著作权。韩国出版社还对我们的《身边的心理学》感兴趣,双方已经达成一致,不日将签署合同。另外,多年以前新世界出版的《孙子兵法与养生之道》以及《中国功能食品》分别授权给印度尼西亚和韩国出版社。据版权代理公司提供的消息,日本出版商和读者对中国的养生图书最感兴趣。
简而言之,国外感兴趣的题材可以分为两大类。一类是中国独有的文化深层的东西。对这类选题最感兴趣的是周边地区和国家,这与我国和他们的历史关系久远有着不可忽视的关系。另一类就是反映当代中国为人们所瞩目的东西。这一类选题除了周边地区和国家,西方国家也开始关注起来。中国毕竟取得了前所未有的发展,要想保证自己的发展不至于落后,就不能不了解相关情况。这也正是中国图书越来越为其他国家和地区关注的重要原因之一。
㈡ 求《风之影》内容梗概
1、内容梗概、
书是镜子,人只能在书里看到自己的内心。
二次世界大战后的巴塞罗那,达涅尔十一岁生日那天,父亲带他前往“遗忘书之墓”,这是一座专门收罗为世人所遗忘的各种书籍的图书馆。在父亲的怂恿之下,达涅尔挑了一本胡利安·卡拉斯的小说《风之影》,并且深深为之着迷。于是他开始寻找同一作者的其他作品,却惊讶地发现一名自称“谷柏”的畸形男人,正四处寻找卡拉斯的所有著作,并欲将之焚毁殆尽。而达涅尔手中的这本《风之影》很可能是最后一本。原本一场单纯的文学寻根之旅,却意外开启了通往巴塞罗那阴暗过去的恐怖冒险之门。当神秘作者胡利安的轮廓一点一滴浮现时,达涅尔的人生却也逐渐和他产生重叠,若不及早找出真相,他身边的至亲至爱,都会沦为谋杀、魔法与疯狂的牺牲品。
2、小说简介
《风之影》是西班牙作家卡洛斯·鲁依斯·萨丰(Carlos Ruiz Zafón)著名小说,出版于2001年,全球销量超过1500万册,是历史上最畅销的西班牙语小说之一,目前已经被翻译成40多种语言,在全世界50多个国家出版。 21世纪席卷全球50余国、狂销1500万册的国际文坛飓风,一部融合了惊悚、推理、历史、纯爱与存在主义的动人故事。
3、作者简介
卡洛斯·鲁依斯·萨丰(Carlos Ruiz Zafón),西班牙著名作家,1964年生于巴塞罗那,2001年发表小说《风之影》,全球畅销1500万册,使他成为历史上最畅销的西班牙语作家之一,目前他的作品已经被翻译成超过40种语言,在全世界50多个国家出版。按照萨丰的写作计划,“遗忘书之墓”系列将由四部相互关联的小说组成,目前已出版其中三部:《风之影》《天使游戏》《天空的囚徒》。他原任职于广告界,后赴美定居,目前在洛杉矶从事电影编剧以及文学创作。
㈢ 字数500万以上的世界名著
1. 《战争与和平》
作者:列夫·托尔斯泰
字数:560万
这是一部关于俄罗斯历史和文化的杰作,讲述了拿破仑入侵俄罗斯期间的故事,包括人物的内心斗争和社会变革的历程。这部小说虽然长篇,但却是世界文学史上最重要的作品之一,被誉为"大卫·科波菲尔"和"剑桥版圣经"。
2. 《堂吉诃德》
作者:米格尔·德·塞万提斯
字数:500万
这部小说讲述了一个相信自己是骑士的西班牙贵族的故事。他们的故事靠着想象力和冒险的精神而变得丰富多样,充满着幽默和讽刺。塞万提斯的小说展示了人性的荒唐和不合理性,是西班牙文化的重要组成部分。
3. 《红楼梦》
作者:曹雪芹
字数:800万
这个小说描绘了一个富有家族的生活和家族的逐渐破碎。故事充满了亲情、爱情、友情和嫉妒。这个故事的美丽、悲伤和质朴使它成为中国文学史上的固定组成部分。
4. 《安娜·卡列尼娜》
作者:列夫·托尔斯泰
字数:560万
这部小说讲述了一个富有妇女安娜陷入婚姻、爱情和社会道德的冲突中的故事。这个故事揭示了社会不公和人类本性的不足之处,并在美学层面上以方式的大胆、深度和精致而广为人知。
5. 《理智与情感》
作者:简·奥斯汀
字数:550万
这个小说讲述了两个姐妹的生活,她们的家庭闲适且有钱,但是她们的人生中出现了各种各样的问题。这个故事深入探讨了人类感情的多样性,并通过创作与伟大文学的语言结合理论,永久地影响了英语语言和文化。
6. 《巴黎圣母院》
作者:维克多·雨果
字数:610万
这个小说讲述了一个身份较低的大钟工维斯康蒂的故事,他为了心爱的女子而与教廷新司库发生冲突。雨果在这个故事中探索了人性、现实主义和文化遗产,使它成为19世纪最受欢迎的小说之一。
7. 《百年孤独》
作者:加西亚·马尔克斯
字数:580万
这个小说讲述了魔幻现实主义,尤其是在哥伦比亚不寻常的家庭中的七代人的生活。这个故事充满了超自然现象、幻觉和真实情感,是西班牙乎激语文学最著名的小说之一,甚至被认为是20世纪最伟大的文学作品之一。
8. 《名利场》
作者:威廉·萨默塞特·毛姆
字数:660万
这部小说讲述了一群册桥贵族阶层和富裕中产岁姿袜阶级的生活,他们的人生充满了道德堕落、冷酷和欺骗。这个故事被认为是对人类道德和无法抵挡的财富的强烈谴责,以及对人性脆弱的移情。
9. 《飘》
作者:玛格丽特·米切尔
字数:615万
这个小说以南北战争为背景,描绘了一个富有的南方夫人的故事,以及她与旧南方文化的冲突。这个故事充满了热爱、勇气、背叛和幸福,由于其文学价值、文化价值和历史价值而被广泛认为是经典作品。
10. 《傲慢与偏见》
作者:简·奥斯汀
字数:530万
这是一部描述19世纪英国社会中有序和非正常感情的小说。它以姻亲、阶级、文化和道德为主题,揭示了人性的不完美性和英国文化的自由主义倾向。这个故事是英国小说的瑰宝。
㈣ 图书馆必看好书推荐
1、从你的全世界路过:让所有人心动的故事
作者:张嘉佳
编辑推荐:
20XX年亚马逊年度图书第一名。
《从你的全世界路过》是微博上最会写故事的人张嘉佳的一部短篇小说集,超4亿读者争相阅读的故事。书中讲述了发生在我们身边的很多爱情故事,有念念不忘的美好,有爱而不得的疼痛,有生离死别的遗憾,有一再错过的宿命,也有喧嚣之后的回归和温暖。总有那么一些瞬间,你会在张嘉佳的故事里看到自己,也总有那么一些瞬间,你会因为这些故事,而想到某个人,某段爱情。《从你的全世界路过》,注定会成为你今年读过的最温暖的书,因为这本书,是关于你的故事。2、追风筝的人
作者:卡勒德 胡赛尼(KhaledHosseini)
编辑推荐:
《追风筝的人》这本小说太令人震撼,很长一段时日,让我所读的一切都相形失色。文学与生活中的所有重要主题,都交织在这部惊世之作里:爱、恐惧、愧疚、赎罪。
3、百年孤独
作者:加西亚?马尔克斯
编辑推荐:
缔造文坛传奇与文学奇迹史上“最无争议”诺贝尔文学奖得主影响世界小说走向的文学巨匠加西亚马尔克斯巅峰杰作~代表“魔幻现实主义”文学主峰征服全球读者、作家、出版社、版权经纪人、书店、媒体的鸿篇巨制被誉为“《堂吉诃德》之后最伟大的西班牙语作品”被誉为“20世纪最伟大的小说”中国读者等待了近半个世纪的殿堂级经典《百年孤独》中文版全球首次授权~主要凭借《百年孤独》的巨大影响,加西亚马尔克斯赢得诺贝尔文学奖,奠定了世界文学大师
的地位凭借《百年孤独》在全球引发的狂飙,加西亚马尔克斯赢得“塞万提斯再世”美誉。
4、解忧杂货店
作者:东野圭吾
编辑推荐:
僻静的街道上有一家店,不仅销售杂货,还提供烦恼咨询。无论你挣扎犹豫,还是绝望痛苦,欢迎来信~《解忧杂货店》堪称东野圭吾在《白夜行》后最受欢迎的作品,不但荣获中央公论文艺奖,更登上纪伊国屋、诚品、博客来、金石堂等各大排行榜第1名。东野圭吾这次选择的,是生活中最平凡的片段:在事业和爱情间艰难抉择的运动员、离家打拼却屡遭挫折的音乐人、想要挣钱报答亲人的女招待
5、自控力(斯坦福大学最受欢迎的心理学课程)
作者:凯利 麦格尼格尔(KellyMcGonigalPh.D.)
编辑推荐:
《自控力》为斯坦福大学最受欢迎的心理学课程。只需10周,成功掌握自己的时间和生活。提高自控力的最有效途径,在于弄清自己如何失控、为何失控。