老外看国的玄幻小说

A. 老外看中国玄幻小说么

很好的，有中英翻译的？如果看得懂中文的弯弯绕绕应该会看吧，在中国长大什么的也可能……

B. 为什么外国人这么喜欢看中国玄幻小说

玄幻小说往往体现神仙鬼怪的中国传统文化。既有传统文化魅力，又有瑰丽想象的致命吸引。

C. 外国人看中国网络玄幻小说会不会信道了

看他心理承受能力如何了呗，像中国人看吸血鬼小说，有的看了迷得不得了，跑去信萨满信夜魅神，有的觉得还不如中国僵尸来的有意思，看个人珞

D. 九年前看过一本很好的玄幻小说，求高手告诉我书名字。作者是一名韩国人，貌似姓李。

是《退魔录》，作者李愚赫

韩国魔幻先驱李愚赫开山巨著——《退魔录》融合了儒、佛、道以及韩国历史上各种密宗和传说故事，具有魔幻、武侠、恐怖、悬念、心灵分析以及网络小说等特点，以看似荒诞的故事述说作者对现实人生的感情。强烈的东方文化背景和多种元素融合的特质，使它完全不同于《哈利·波特》和《魔戒》，以及许多西方文化背景和适合低龄读者阅读的魔幻恐怖小说，它从情节到语言都更适合东方人阅读，也适合年龄范围更为广泛的读者群体阅读。
韩国超级畅销小说，销售超过1000万。根据小说改编的同名电影和网络游戏即将引进中国，英文版轰动欧美，被誉为东方魔幻经典。
《退魔录》以四个身份和背景不同的主要人物———四位退魔师与人间种种邪恶灵力的斗争为主线，通过一个个故事展开情节。《退魔录》19卷共分为4篇，国内篇，世界篇，混世篇和末世篇，每本书都有篇幅长短不同、数量不等的几个故事。故事之间既相互独立但又有一定的连贯。你不仅可以感受到惊险情节的刺激和优美文字的感染，还可以了解许多怪异的经历和骇人的传说，甚至可以得到深刻的启示。
国内篇：《有声音叫你睁开眼睛》、《肖像画在召唤》、《草稚剑的秘密》
世界篇：《塞克曼特的愤怒》、《国王在阿瓦隆岛上沉睡》、《瓦拉几亚之夜》、《他们说要憎恨所有的人》
混世篇：《如果卧佛立起来》、《那人却在灯火阑珊处》

我有国内篇的一套

E. 外国人也看中国连载的各种玄幻，武侠小说吗

主要是玄幻类比较喜欢看吧，比如说斗破苍穹。这里讲述的事情显然和历史挂不上钩，但是他是只要给出奇幻和玄幻就行了。大概喜欢看的人都喜欢看玄幻类型的，因为历史类型的大部分外国网友好像很少去搜索或者去观看，可能有会有但是非常少。毕竟国内爱看可能国外不一定爱。

一、斗破苍穹。

大家都喜欢比较热血的小说，喜欢看的话都喜欢看那种比较励志的，因为这些玄幻类的一般都是处于正能量热血的励志的，想必这也是大众们喜欢他的原因，因为这个原因是比如活在当今的环境给我们有很大的压力，所以那些小说的刚好可以打开这些压力，然后活出真正的自我，所以这些小说才会被人说喜欢，至于结果究竟如何吗？大家喜欢就行了，不一定要较真，这里玄幻小说有谁喜欢，有谁不喜欢的？

玄幻小说国内和国外算是比较好的，为什么说武侠小说很少有人望问津的，因为武侠小说可能是外国外的一些用户还是比较热衷于玄幻小说，因为它是比较让人觉得喜欢，武侠小说过于历史，可能有些网友有些朋友们不太喜欢。他们喜欢的一般都是自由自在的，快快乐乐的，高高兴兴的，充满乐趣的。每个人物背后都有自己心酸的故事，玄幻小说一般都是以辛酸的开头，然后结尾给人一个反转。

F. 外国人为什么喜欢看中国的网络小说

因为外国人（尤其是西方国家）崇尚自由和民主 人人平等的思想 以及言论自由

他们从小生长在这种环境下，及其注重 每个人所拥有的权力和尊重
西方国家是尽可能的给予每个公民，拥有自身梦想的机会
就像美剧《生活大爆炸》中，男主之一拉杰（印度人在美国生活）他吐槽说道：在印度，是不会让人民拥有“梦想”这个玩意的。

所以导致，老外没有什么“阶级观念”
同时，他们十分的感性。。

我罗里吧嗦的说这些，其实是因为文化差异
大部分的老外都很“伪善” 都特别的“圣母”（婊）

你去油管上，看看老外的一些反应视频
作品里，稍微有点阴暗 残忍的剧情
他们就表现的不能接受
甚至大哭大闹

还有素食主义者，举着横幅 跑去餐厅抗议吃肉 闹的人家的店铺 都经营不下去
还有因为 死了个动物 就哭的死去活来的

而在中国的网络小说中，老外读者 可以体会到 挣脱人性和道德的束缚的快感

感受到“阶级落差”，立足于“人”
之上 权力的美妙

这些玩意，在国外作品里 是几乎没有的

G. 求西方玄幻类的小说，带国家的那种

《翡翠之塔》

作者：颓废龙

眼前的黑暗，如同深渊一般，令人战栗。
鲜血的灼热，如同地狱硫磺河畔的岩浆，择人而噬。
死亡与重生的交织，令迪恩发誓要将自己所有的敌人，都踢下深渊，扔进地狱——让深渊的黑暗淹没他们， 令他们颤颤发抖，让地狱硫磺河内的爆裂吞噬他们，令他们粉身碎骨！
我带来了无边的恐惧、死亡、灾厄！
我的王冠，由累累尸骸，鲜血浇筑而成！
——迪恩.肯[2]

目前已九百多章，成绩不错，我在追看。

《战神领主》
作者：木牛流猫

旗帜在燃烧，人们在哀嚎，鲜血在流淌，死亡在绽放。
熟悉的一幕幕，重新在陌生的世界里上演着。
为了阻止那一切，为了树立心中那面信仰的旗帜。
肖恩，带着那不属于这个世界的记忆，踏上了一条与前世不同的道路。
一切只为让心中那羽翼，再一次在这个世界展翅飞翔。

已四百六十万字，成绩一流，设定不错。

《暗夜游侠》
作者：深蓝椰子汁

传奇玩家马文穿越到大灾变的前夕。
这是第四纪末，
诸神联手摧毁了宇宙魔池，
第四块命运石板开始在凡间酝酿。
诸神、恶魔、传奇、魔鬼、巫妖、龙等传说生物纷纷现身。
为了守护那些自己珍视的东西，马文不得不重新遁入阴影。
这是动荡年代一个少年游侠成长为暗夜主宰的故事。
……

字数不少，我挺喜欢。

《深渊主宰》
作者：诸生浮屠

动荡之年。
混乱时空内爆发了一股可怕的能量风暴，所有的神灵都暂时失去了全部的神力，被迫以圣者的身份降临世间。这是有史以来最混乱的时期，充满着不可预知的危险与机遇，有强大的诸神陨落，也有卑微的凡人封神，无处不在的混乱厮杀波及整个多元宇宙。
圣者多如狗，巫妖遍地走。
在这前所未有的动荡时期到来之前，一个名为索伦的少年也开始了他的异界之旅。

字挺多，跟暗夜游侠风格和内容都相似，喜欢一个的对另一个也不会排斥。

H. 中国网络文学走红海外，都有哪些文学著作呢

中国走红到海外的网络文学有很多，有诡秘之主，盘龙，吞噬星空，星辰变，莽荒纪，我欲封天，一念永恒，诛仙，天道图书馆，修真聊天群，修罗武神，帝霸，逆天邪神等等，这些作品都是非常受老外欢迎的。

老外最受欢迎的小说类型当中绝对少不了最符合他们本土特色的西方玄幻类小说。这种中西结合的作品是最受老外欢迎的一类，比如诡秘之主这部作品。诡秘之主采用的是一个西方背景的世界故事设定，参考了克苏鲁神话体系。克苏鲁神话体系就是由国外作者创立的这么一个小说神话体系。诡秘之主在国内本来就因为是西幻导致了有一部分人接受障碍，当他翻译成英语以后，传播到国外就没有了这方面的问题。

修真小说是东方特色最浓郁的一类，在国外是很受欢迎。外国其实并没有那么多有特色的体系，虽然他们有神话，但是这个神话没有等级，没有等级就没有双点，而修真小说既符合中国特色，还有各式各样的等级。外国人不怎么了解中国文化，但是看到修真小说中描述的修真世界，就非常向往。这里作品比较出名的有莽荒纪，我欲封天，一念永恒等等。

I. 你认为当外国人看国产修真小说时，是一种怎样的感受

深深地沉迷其中